<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02524nam a2200253 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">568457</controlfield>
  <controlfield tag="003">MBIP</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260929143140.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260929s2009    my ao  e |    001 0 may</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789835207310</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">MBIP</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
    <subfield code="c">MBIP</subfield>
    <subfield code="d">NMA</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="2">22</subfield>
    <subfield code="a">959.5704</subfield>
    <subfield code="b">FAT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Fatini Yaacob</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Natrah (1937-2009) :</subfield>
    <subfield code="b">Nadra @ Huberdina Maria Hertogh @ Berta : cinta, rusuhan, air mata /</subfield>
    <subfield code="c">Fatini Yaacob</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Skudai, Johor :</subfield>
    <subfield code="b">Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press,</subfield>
    <subfield code="c">2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xxxvi, 474ms. :</subfield>
    <subfield code="b">il. ;</subfield>
    <subfield code="c">24cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mengandungi indeks</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliografi: p. 459-463</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Buku ini berkisarkan kisah Natrah atau nama sebenarnya Nadra Binti Ma'aruf atau Huberdina Maria Hertogh atau Bertha, anak Belanda. Beliau menjadi anak angkat kepada ibu Melayu yang bernama Che Aminah bind Mohamad yang berasal dari Kemaman, Terengganu.

Nama Natrah muncul pertama kali dalam akhbar kerana perbicaraan perebutan hak penjagaan antara ibu angkat Melayunya dengan ibu bapa kandungnya di Belanda. Kesnya kemudian menjadi lebih besar, rumit dan mendapat perhatian masyarakat antarabangsa kerana Natrah berkahwin pada umur 13 tahun dengan seorang pemuda bernama Mansor Adabi, 22 tahun secara Islam kemudian dibicarakan bawah undang-undang sivil Inggeris.

Kesnya menjadi terkenal apabila berlakunya rusuhan berdarah di Singapura demi membela Natrah yang cuba dikristiankan dan membela Islam yang cuba dihina oleh akhbar propenjajah ketika itu.

Sebelum ini buku ini berbentuk tulisan kewartawanan berasaskan penyelidikan di perpustakaan dan di lapangan dan diterbitkan selama empat bulan melalui majalah Dewan Masyarakat, terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBF) pada bulan Februari, Mac, April, dan Mei 1989.

Kini kisah Natrah ini dirakamkan kembali dalam bentuk buku dengan gaya penulisan kewartawanan kreatif, kerana empat sebab yang utama:

Pertama:   Untuk melengkapkan kisah hidup atau biografi Natrah setelah beliau meninggal dunia pada 8 Julai 2009.

Kedua:    Untuk memberikan maklumat yang lengkap khusus kepada pembaca yang baru mengikuti kisah Natrah.

Ketiga:     Untuk memberikan penghargaan terhadap perjuangan para pejuang membela agama dan menentang penjajah, di sebalik kisah cinta Natrah - Mansor.

Keempat: Untuk membangkitkan rasa cinta kepada agama, bangsa dan tanah air.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Hertogh, Maria,</subfield>
    <subfield code="d">1937-2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Muslims</subfield>
    <subfield code="x">History</subfield>
    <subfield code="z">Singapore</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Riots</subfield>
    <subfield code="x">History</subfield>
    <subfield code="z">Singapore</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">-1</subfield>
    <subfield code="8">NON-FIC (BK)</subfield>
    <subfield code="a">MEDINI</subfield>
    <subfield code="b">MEDINI</subfield>
    <subfield code="c">PROC</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-29</subfield>
    <subfield code="e">SWAN DISTRIBUTOR SDN BHD</subfield>
    <subfield code="g">89.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">959.5704 FAT 2009 c.1</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-29</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">89.00</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-29</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1520</subfield>
    <subfield code="d">1520</subfield>
  </datafield>
</record>
